译文
弦音飘(piao)荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼(gui)听后都惊起。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那(na)么(me)远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知(zhi)道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要(yao),简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。