译文
其五
忧虑的东西少了(liao)(liao)自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒(bao)﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛(di),吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这(zhe)笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
太平山上的《白云泉》白居易(yi) 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
胡贼来犯只(zhi)要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑤英灵:指屈原。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑤藉:凭借。