译文
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
时光不可倒流,那日神驾御的六(liu)龙天车不停循环。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露(lu)于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
柳树旁边(bian)深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫(jiao)声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端(duan)着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
1.著(zhuó):放
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑸缆:系船的绳索。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(3)山城:亦指夷陵。