译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
先望立功把勋建,后去(qu)朝拜君王面。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情(qing)莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋(qiu)又圆,人去了什么时候能再来呢?
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
恐怕自身遭受荼毒!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
入:照入,映入。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。