译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万(wan)里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
昔日石人何在,空余荒草野径。
白发已先为远客伴愁而生。
小舟四周的鸡(ji)犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
此夜梦中我未能和想(xiang)念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故(gu)人会使得妻子为之蹙眉吧。
等到吴国被打败之后,竟(jing)然千年也没有回来。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇(huang)削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
拳毛:攀曲的马毛。
(2)比:连续,频繁。