译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨(yuan)花开得太早。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
织锦回文诉说思念的长恨,楼上(shang)花枝取笑我(wo)依然独眠。
我长时间倚靠在高(gao)楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映(ying)在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周(zhou)围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
莫学那自恃勇武游侠儿,
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很(hen)多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。