译文
战马行走在那碎石道上,四蹄(ti)磨出鲜血洒在路间。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我被空名自(zi)误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
陇山的流水,也发(fa)出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充(chong)满了愁绪啊。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
这舟船哪能顺利(li)到达?实难安置我怀念的心。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
③著力:用力、尽力。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。