译文
初把伊尹视作小臣,后来用(yong)作辅政宰相。
一条代水不能渡过,水深(shen)无底没法测量。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂(zan)托给遥远的荆蛮。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子(zi)也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
秋风萧瑟,天气清(qing)冷,草木凋落,白露凝霜。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月(yue)的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
16.曰:说,回答。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
(3)泊:停泊。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
(87)太宗:指李世民。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。