译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一(yi)轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
回廊上的栏杆曲曲弯(wan)弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨(zuo)天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期(qi),认为月满时人也会团圆。因此我每(mei)天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
念念不忘(wang)是一片忠心报祖国,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我衷心地希(xi)望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
终不改:终究不能改,终于没有改。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
悔之:为动,对这事后悔 。
80弛然:放心的样子。