译文
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着(zhuo)满眼却只是(shi)春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又(you)一春的岁月煎熬。只怕(pa),人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为(wei)是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当(dang)时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身(shen)上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
从此李(li)白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
(97)夫(fú):发语词,无义。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
(70)迩者——近来。
(77)自力:自我努力。