译文
身上无完(wan)肤,遍体是裂痕和伤疤。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏(shang)。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鸣啭(zhuan)在风朝(chao)霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈(xie)怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨(hen),干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
(15)周公之东:指周公东征。
芳菲:芳华馥郁。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。