译文
阳春三月,暖暖的太阳照耀着(zhuo)长安城(cheng),碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹(chui)拂下,远看轻烟曼舞。
江南有一块富饶(rao)美丽的地(di)方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒(han)冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时(shi)忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
月亮初升时秋(qiu)(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
秋原飞驰本来是等闲事,
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
譬如:好像。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。