译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
君子说:学习不可以停止的。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
到处都可以听到你的歌唱,
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德(de)高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)(er)撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其(qi)实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
82.为之:为她。泣:小声哭。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
18.嗟(jiē)夫:唉