译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
不(bu)知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一(yi)直运输着流水。
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无(wu)非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻(xun)欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩(en)德有如苍天,浩浩荡荡难以形容(rong)它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
不是今年才这样,
注释
怡然:愉快、高兴的样子。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
二千石:汉太守官俸二千石
17、自:亲自
针药:针刺和药物。
41、其二:根本道理。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。