译文
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我(wo)家在曲曲弯弯襄水(shui)边,远隔(ge)楚天云海迷迷茫茫。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
合欢花尚(shang)且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏(qiao),比一比冰清玉洁的美好姿容。
今日生离死别,对泣默然无声;
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
直达天云的高台既然都(du)已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。