译文
长江之水(shui),悠悠东流,不知道什么时候(hou)才能休止,自己的(de)相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望(wang)你的心(xin)思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
吾:人称代词,我。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑵归路:回家的路。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。