译文
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
云化飞雨从江面上扑(pu)来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
惯于(yu)山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
一痕新月渐渐挂上柳(liu)梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
只有它(ta)———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
攀上日观峰,凭栏望东海。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
阳光照耀(yao)下的汉阳树木(mu)清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
深邃(sui)的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
2.浇:浸灌,消除。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。