译文
清秋的边地(di)号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
洞庭湖的秋天,白(bai)浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
魂魄归来吧!
鼎湖的水静静流动,清澈见底(di),这(zhe)里就是传说中黄帝乘龙飞天时不(bu)小心把弓剑遗落人间(jian)的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境(jing),登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜(bai)访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
开罪,得罪。
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
13.第:只,仅仅
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。