译文
清晨早起下地(di)铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
听到楼梯响(xiang)起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
大江悠悠东流去永不回还。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这(zhe)情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像(xiang)用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
成万成亿难计量。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
⑸洞房:深邃的内室。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
57.惭怍:惭愧。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。