译文
那使人困意浓浓的天气呀,
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在(zai)花下投射出朦胧的阴影。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一(yi)生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看(kan)(kan)成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
雾露团(tuan)团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖(xiu)。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆(yi)。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
故态:旧的坏习惯。
淑:善。