译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
常向往老年自在地归隐(yin)江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
柳色深暗
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之(zhi)中。恍如隔世呦,望着饰有鸾(luan)鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报(bao)恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
(7)状:描述。
140.先故:先祖与故旧。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。