译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深(shen)夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边(bian)防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中(zhong)听到有谁奏响了空弦!
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
从前题红之事已不再见,顺(shun)着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处(chu)。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
以(以鸟之故):因为。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
②逐:跟随。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
3.休:停止
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。