译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已(yi)被“青袍”所误。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
(齐宣王(wang))说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的余生。
山坡上映着太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
(43)悬绝:相差极远。
⑶亦:也。
17.说:通“悦”,高兴。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。