译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起(qi),两地分隔。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳(yang)。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河(he)。
昨夜在巫山下过夜,满(man)山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
216、身:形体。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
居有顷,过了不久。
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。