译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
月(yue)亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
洁白的桂布好似白雪,柔(rou)软的吴绵赛过轻云。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
杨家有个女儿刚刚长大,十分(fen)娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
她在溪边(bian)浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。