译文
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院(yuan)门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
即使是映照绿水的珊瑚也没有(you)石榴的绿叶滋润。
月儿转过朱红色的楼阁,低(di)低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁(qian),月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
①穿市:在街道上穿行。
10、棹:名词作动词,划船。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
③衾:被子。
①度:过,经历。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。