译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白(bai)鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把(ba)气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来(lai)到今已三年。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
假舟楫者 假(jiǎ)
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考(kao)虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说(shuo)一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决(jue)不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆(dan)将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
④ 陵(líng):山峰、山头。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
②而:你们。拂:违背。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。