译文
啊呀钟鼓(gu)节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
清(qing)晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
野鸭飞落在(zai)霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊(bo),寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下(xia)?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
为国尽忠把躯(qu)捐,几番沙场苦征战。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪(na)能止住。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
还有其他无数类似的伤心惨事,
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束(shu)后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
因:依据。之:指代前边越人的话。
旅:客居。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑷尽:全。