译文
只有远离故里外出(chu)做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
少年人如果不及时努力,到(dao)老来只能是悔恨一生。
仰面朝天纵声(sheng)大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清(qing)幽之美,归路所见,满目尘埃。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢(xie)玄晖,方令人长忆不已。
注释
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
17.懒困:疲倦困怠。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。