译文
席中风(feng)流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
书是上古(gu)文字写的,读起来很费解。
追逐园林里,乱摘未熟果。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获(huo)的季节了(liao)。
唉(ai),悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
彦:有学识才干的人。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
④轩槛:长廊前木栏干。