译文
年轻时候的(de)(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了(liao)我哀怨的词章如泣如诉?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整(zheng)个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(65)疾:憎恨。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
199、灼:明。
莲步:指女子脚印。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。