译文
其二
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)(de)布衣。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位(wei)上,等到前往集(ji)市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
小船还得依靠着短篙撑开。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
陶潜隐居避开尘世的纷争(zheng),
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⑥分付:交与。
①春城:暮春时的长安城。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。