译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
跟随驺从离开游乐苑,
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什(shi)么(me)时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖(hu)海寄托余生。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大(da)概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道(dao)义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
④破雁:吹散大雁的行列。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
[2]浪发:滥开。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。