译文
用眼看尽淮海,漫(man)漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫(gong)里做官,我也懒得去(qu),只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时(shi)有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚(hu)玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。
30.莱(lái):草名,即藜。