译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了(liao)头发。
西方一片流沙(sha)到处都是,无边无际渺渺茫茫。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上(shang)的薜萝衣。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要(yao)说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破(po)烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
竭:竭尽。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
8.杼(zhù):织机的梭子
63.帱(chou2筹):璧帐。
媪:妇女的统称。
(51)行(xíng):品行。比:合。