译文
拄着藜杖感叹世事的(de)(de)人究竟是谁?血泪(lei)飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不(bu)见双方撤兵。
有什么办法(fa)可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
金阙岩前双峰矗立入云端,
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
骏马啊应当向哪儿归依?
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦(meng)中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
(47)视:同“示”。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
咨:询问。