译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不(bu)慕荣华的商山四皓。谁知派(pai)一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后(hou)无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
想来江山之外,看尽烟云发生。
子厚从前年轻时,勇(yong)于帮助别人,自(zi)己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
①阑干:即栏杆。
(15)立:继承王位。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
93、替:废。