译文
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖(nuan)的春(chun)风,它就像一把灵巧的剪刀。
鬓发是一天比一天增加了银白,
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
白天光明夜日(ri)屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故(gu)里?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒(jiu),是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错(cuo)误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
28. 乎:相当于“于”。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
22、颠:通“癫”,疯狂。