译文
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
弹筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
祖居少陵的野老(lao)(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪(yi)仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着(zhuo)弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远(yuan)。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
诣:到........去(指到尊长那里去)。