译文
先举杯祭酹造酒的(de)祖师,是(shi)他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
驽(nú)马十驾
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归(gui)。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
箭(jian)靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也(ye)挂定。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
浓郁的香气难以消散啊,到今天(tian)还在散发出芳馨。
注释
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
②谱:为……做家谱。
万乘:指天子。
淑:善。
从老得终:谓以年老而得善终。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”