译文
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
“令人哀痛的是(shi)桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能(neng)回(hui)来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
神情憔(qiao)悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
白鸥栖落(luo)水(shui)滨,默然地望着我,好似(si)在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
(11)申旦: 犹达旦
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
(3)萦怀抱:萦绕在心。