译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
还(huan)没有飞到(dao)北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在(zai)江南渡过半月的春光时节吧。
我(wo)真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
有一天(tian)能够功成名就,提名麒(qi)麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人(ren)工削成。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳(jia)人啊(a),孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑨粲(càn):鲜明。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑧极:尽。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。