译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
万壑古(gu)树高耸云天,千山深(shen)处杜鹃啼啭。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
道路旁的榆(yu)荚看起来也(ye)很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否(fou)(fou)?
想起两朝君王都遭受贬辱,
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热(re)情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑦立:站立。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
④只且(音居):语助词。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。