译文
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的(de)习俗是一样的。
你问我我山中有什么。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲(jia)一直没脱下来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打(da)湿(shi)!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊(lang)里来。
身着文彩奇异的豹皮(pi)服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千(qian)里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
青盖:特指荷叶。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
霞外:天外。
①占得:占据。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。