译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧(you)解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
“魂啊回来吧!
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被(bei)撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖(bie)之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使(shi)游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻(xun)奇探胜的人因而心存憾恨。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何(he)处才是家乡?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方(fang)。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
有篷有窗的安车已到。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
12、盈盈:美好的样子。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
(17)希:通“稀”。