译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在(zai)。 秋情依旧。孤独的(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰(wei)自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
魂魄归来吧!
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
城南(nan)城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
“魂啊回来吧!
敲起钟调节磬声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
如果不是修龙(long)舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
犹带初情的谈谈春阴。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
(30)甚:比……更严重。超过。
难忘:怎能忘,哪能忘。
[35]先是:在此之前。