译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行(xing)。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
想来江山之外,看尽烟云发生。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
谁想到山林隐逸的高(gao)人,闻到芬芳因(yin)而满怀喜悦。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上(shang)风云际会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)待吧,安心地等待,等待最好的时机!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲(chong)天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
唉,太久。让(rang)我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
善 :擅长,善于。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。