译文
原来(lai)你是侍奉皇上斗鸡徒,乘(cheng)坐的马车轩盖高高
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
长年郁结在心中的归思就像含苞(bao)待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还(huan)不如早早地把家还。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女(nv)更加痴情!
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任(ren)理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福(fu)祚享。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水(shui)沾湿着游人的衣服。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船(chuan)归来夕阳落西山。
注释
清:冷清。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
228、帝:天帝。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
23、可怜:可爱。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。