译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下(xia)就关闭了上阳人多少个春天。
三千战马放(fang)蹄飞(fei)奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我再把成千辆车子聚集(ji),把玉轮对齐了并驾齐驱。
何(he)必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真(zhen)不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品(pin)尝。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
当时与我结(jie)交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
魂魄归来吧!
爪(zhǎo) 牙
寻着声源探(tan)问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
⑷腊:腊月。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⑥皇灵:皇天的神灵。
29.纵:放走。
④薄悻:薄情郎。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。