译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好(hao)友相别实在是令人伤悲。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
想要(yao)高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉(hui)映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵(ling)运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如(ru)刀割。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
面对离酒慷(kang)慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⒇卒:终,指养老送终。
(64)而:但是。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。